| 1. | She has put a great deal of work into it.
elle y a consacré une grande énergie. |
| 2. | He has put an enormous amount of work into it.
il y a consacré beaucoup de son énergie. |
| 3. | We must transform undeclared work into regular employment.
nous devons transformer le travail non déclaré en emploi régulier. |
| 4. | I have put a great deal of work into this issue.
j’ai beaucoup travaillé sur cette question. |
| 5. | Some editions combine the entire work into a single volume.
Les éditions postérieures regroupent généralement le texte en un volume. |
| 6. | After all , we all put a lot of work into it.
après tout , nous avons tous beaucoup travaillé sur cette réglementation. |
| 7. | Both i and the committee put a great deal of work into this report.
j'ai beaucoup contribué au rapport et la commission aussi. |
| 8. | We have put serious work into it and we have good compromises.
nous y avons travaillé sérieusement et nous sommes arrivés à de bons compromis. |
| 9. | In the 12th century, Gerard of Cremona translated al-Zarqali’s works into Latin.
Ainsi, au XIIe siècle, Gérard de Crémone traduit les œuvres d'al-Zarqali en latin. |
| 10. | A friend of letters and the arts, he translated many German works into French.
Ami des lettres et des arts, il avait traduit plusieurs ouvrages allemands. |
